2009年7月15日

回文



  拿著電視遙控器進行拇指運動了一個小時,把早上洗好仍躺在洗衣機裡的衣服拿出來曬用掉了二十分鐘,攤在沙發上小憩了一個鐘頭,醒來後發現還是很睏再躺下去睡了一個鐘頭,肚子餓了醒來剛好是吃飯的時間,煮完飯吃飽後又對著電視機表演什麼叫做發愣……

  赫然發現我竟在重複著前天做過的事情,慢著,不只是前天,上星期也做過了,看來日復一日,我的生活行進宛如鐘擺。


  我告訴自己這樣不行,啪喳一聲關掉電視,將屁股移植到書桌前的座椅,其實不過是將發愣的表演換一個場地進行罷了。

  好吧,我多的是時間。一般而言,時間最多的是美國人(「我沒有那個美國時間」這句話來的),其次是大學生,再來就是打網誌的人。而那位具美國籍的大學生且正在打網誌的人就是我,看來我是全台灣最遊手好閒的人了。

  不如寫寫文章吧,流水帳?那招上次就用過了。妳家的貓?牠們的生活週期不是吃就是睡。五四三?妳只會寫出二二六六。那妳到底該寫什麼?

  寫小說吧。腦中出現另一個聲音。

  就寫小說吧,可以天馬行空天花亂墜呼天搶地傷天害理,就是不必對天發誓所言屬實,反正只要在文末加個註解:「以上純屬虛構,如有雷同純屬巧合」就行了。


【瑪莉牽著一條狗】

  風和日麗的早上,剛邁入中年的上班族喬治坐在公園池畔的長板凳上。雖然昨天才過完他的四十歲生日,但一回想起自己無法將四十根蠟燭一口氣吹熄的窘態就不禁黯然神傷,


  寫到這裡忽然停筆,這樣的文章是不行的,如果不融入一些技巧性的修辭,文章只會形同流水帳。記得最後一次在腦中認真構思有修辭性的句子已經是一年以前了,回想起來……似乎有什麼譬喻、映襯和誇飾修辭什麼的。
  不過詞藻不能單純只有譬喻映襯和誇飾而已,學國文學那麼久在戰場上終究使出同樣那幾招,不如加個引用或押韻吧。


【瑪莉牽著一條狗】(修改後)

  風和日麗的早上,剛邁入中年的上班族喬治坐在公園池畔的長板凳上。昨天是他的四十歲生日,池畔的風光明媚卻無法揮掃掩蓋在他頭頂的烏雲密佈(映襯修辭)。

  回想起自己連一根蠟燭都要用四十口氣才能吹熄的窘態(誇飾修辭),看著那屹立不搖的蠟燭彷彿是在嘲笑他逐漸衰老的生命一般(譬喻修辭),緩緩地燃燒殆盡,週遭的景色對喬治而言顯得冷冷清清,他的心頭更是一片悽悽慘慘戚戚。(引用修辭)

  他已經告別了年輕,不再是年輕女孩眼中的大哥哥,而是到了這種被鄰家小妹妹稱作大叔的年紀。在公司地位不高,還有房貸要繳,沒有任何人的肩膀作依靠,實在不知道該怎麼辦才好。(押韻)
  池畔游魚戲水,一名身著青綠色上衣的馬尾女子撐著夏日陽傘,手邊牽著一條狗緩步在池畔邊,


  不對,男主角已經夠不起眼了,女主角務必要描寫成美女才能吸引讀者的目光。還有──那條狗是怎麼回事?總要給個符合女主角氣質的名貴品種狗吧!現在想起來,修辭學中還有排比和設問,總不能丟了國文老師的面子,該寫什麼就寫什麼吧。


【瑪莉牽著一條狗】(續)

  池畔游魚戲水,一位身穿青綠色上衣,宛如夏季初摘的土芒果的馬尾女子現身,手邊牽著一條法國上流階級長毛臘腸狗優雅地緩步在池畔邊,魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。 (引用兼類疊修辭)

  這名女子很美,美得冒泡,美得沉魚落雁,美得如花似玉,美得不可方物……(頂真兼排比修辭)喬治看得目不轉睛,心裡想著年輕真好,再回頭看看自己,不禁又發出一聲長嘆。

  瑪莉聽到不遠處長板凳上頭頂半禿的中年人在嘆氣,停下了腳步。她的狗因為主人不再前進而躊躇下來,不停地在她身邊轉圈子。瑪莉朝向喬治的方向走去,當喬治抬頭一臉錯愕地看著她,正在猶豫要不要自我介紹的時候,瑪莉開口了。

「在這裡長吁短歎,
 不覺得你已經為此掉光了大半的頭髮嗎?(設問修辭中的激問)」

  喬治為眼前美女的驚人之語呆愣了三秒,但馬上又回過神來。

「……妳是說我是個禿頭?對,沒錯,我是禿頭。(設問修辭中的提問)
 ──妳有推薦的生髮劑嗎?(設問修辭中的懸問)」


  文章改到這裡已經變得面目全非,作者要不然是知道自己寫的東西有多麼混帳,要不然就是個不知道自己在寫什麼東西的混帳。
  可怕的是,故事中的人物宛如脫韁野馬,脫離了作者的掌控--朝向自我毀滅的路途發展,猶如飛蛾撲火。


「不,不行!我到這個年紀與其為自己的頭頂毛髮費心,
 倒不如擔憂自己在公司的人頭不保,更何況我還有積欠的房貸要繳……」

「人人為我,我為人人(引用兼頂真兼回文修辭),
 就讓我借你一點錢吧,拿去買一瓶生髮劑讓自己振作起來,
 重拾你的人生吧。」

  瑪莉隨即從香奈兒的名牌水餃包中掏出了三千元,硬塞到喬治手中,喬治一再推辭,但是瑪莉不接受他的客套。兩人互不相讓,只見路人在一旁看著一個年輕女子和中年大叔在上演互相拉扯、拳打腳踢的精采戲碼。
  
  女子因不惜使出合氣道二段的本領而在扭打的過程中踩斷了高跟鞋,妝容花掉,披頭散髮。男子採取防衛姿勢,費盡九牛二虎之力使得他廉價的西裝皮褲褲襠裂開,引人注目的程度招致眾人圍觀,目前的比數是三比二。(誇飾修辭)

  瑪莉養的狗開心地在一旁火上加油,用雙腳站立向前蹬跳三步馬上來個三圈迴轉外加拍手三下(擬人修辭)。


  等等,這不叫作擬人修辭,應該只算表演特技吧!搞什麼啊!

  瑪莉終究因年齡取勝,喬治只好狼狽地滿懷感激收下錢。在塞進口袋的那一刻又遲疑了,他吞吞吐吐了半晌,總算鼓起勇氣問道,

「……為什麼像妳這樣年輕貌美的陌生女子願意救濟我?
 還鼓勵我這種半禿的中年大叔?」(設問修辭中的懸問兼映襯修辭)

  瑪莉不假思索地回答:
「因為這篇故事就是在說『救急和勉勵(George & Mary)』嘛!」
              (雙關兼呼告修辭)


  失控的下場必然是作者當場暴斃。
  
  _

  我的人生,缺乏他人的作為譬喻,卻時時刻刻有人在對比映襯,極少有互文,卻頻繁地出現誇飾,偶爾來點懸問,腦袋中卻不斷地在提問,師長叫我們要多多引用,我卻一直在思索著該如何擬人。然而人生無法倒裝,我的人生終究不過是個回文。



6 則留言:

詠捷 提到...

中間好好笑 結尾變得好哀傷

回文也是可以寫得很好的: )

匿名 提到...

我好喜歡這篇
先是微笑而已
之後在肚子裡悶吭

然後我有點肚子痛

應該是剛剛喝過期的水的問題



提到...

To 詠捷

結尾哀傷?是指作者當場暴斃那段嗎?

To 芃

因為站主經濟拮据陷入破產危機,
本站恕不提供任何因文章內容不堪入目誘發讀者生理不適的賠償經費
在此向您致歉

毓 提到...

阿阿我也喜歡這個

其嫄 提到...

其實我還蠻想妳多寫你家的貓~即使牠們的生活週期不是吃就是睡~=)
不過這篇好笑:D
中間他們對打的描述很有畫面~
蠻像實況轉播搭XD
最後依據虧你能想出這篇短文(?)
你的文章一直很"促咪"!!

話說~好久不見了呢!
暑假很宅吼!?XD
唉唉我也是都宅在家...不怎麼想出門=ˇ=

提到...

To 毓

嘿~好久沒見了呢:D
首先謝謝妳的卡片,我超超超超感動的
很喜歡妳相片中的氛圍,
如果妳有網路上的相簿,我很想去參觀參觀:D!
如果妳不介意就是了XD

To 嫄

哈哈我知道妳一直對我家的貓"肖想"很久了XD
好啦改天我會讓牠們秀上檯面的...
(明明就是自己很想寫= =)
這幾天我仍在忙一些事情,
所以寫網誌就相形怠惰了
不過還是要對妳這位忠實讀者(/朋友)說聲謝謝啦:D~